春节英语小短文(向外国人介绍春节的英语作文)
春节英语作文3篇
摘要： 春节 是指汉字 文化 圈传统上的农历新年，俗称“年节”，传统名称为新年、大年、新岁，但口头上又称度岁、庆新岁、过年，是中华民族最隆重的传统佳节。下面是我整理的关于春节的英语摘要三篇，以供大家学习参考。
关于春节的 英语 作文 带翻译一：
will christmas replace the spring festival?
christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.
this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast，the spring festival is the most influential traditional festival in every family.
i think，it is natural that with increasing exchanges with the west，a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.
关于春节的英语作文带翻译译文二：
圣诞节 将取代春节
今年圣诞节引起注意在一年。圣诞 贺卡 学生的欢迎。人们举行圣诞聚会和交流的圣诞墙梁。关于圣诞节的地段或电视和电台节目上。与此，春节是不太吸引人(有吸引力的)，以青少年。有人怀疑圣诞节将取代春节。
担心是不必要的。为?原因在于，_的圣诞节，大学生和合资企业(合资企业)的工人。另原因是，圣诞节主要是在城市庆祝。在农村显示此异国情调(带有异国情调的)节日的兴趣几个人。相比之下，春节是最有力的每家庭的传统节日。
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because itrsquo;s the biggest festival in the year, but also because itrsquo;s a new beginning that brings hope to people and itrsquo;s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Yearrsquo;s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.On the New Yearrsquo;s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relativersquo;s home and bring New Yearrsquo;s wishes to them.In short, itrsquo;s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国，一年有很多节日，在这些节日中，我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日，更因为它是新一年的开始，给人们带来新的希望，也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方，人们总会在春节前回到家里准备过节。通常，我们会在 除夕 夜吃一顿丰盛的晚餐，之后家人团座一起，分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一，人们通常会早起，会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里，人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之，春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
关于春节的英语作文带翻译三：
the lunar new year
the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school， and shops are closed.
several days before the new year， people begin to prepare. farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
on the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way， they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
关于春节的英语作文带翻译三：
农历新年
农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年，在这期间不工作，除了值班的工人。学生不上学，和商店都已关闭。
前几天在新的一年，人们就开始准备。农民杀了猪，羊，公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净; coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。
在新的一年的前夕，每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后，他们看电视，直到时钟strickes十二。然后，每个家庭衬托小爆竹等消防工程，长字符串迎接新年。在新的一年的第一天，几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇，他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年，并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。
100字关于春节英语作文带翻译
春节是我们国家最重要的传统节日，下面，是我为你整理的100字关于春节英语作文带翻译，希望对你有帮助!
100字关于春节英语作文带翻译篇1
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past，people could not often have meat，rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now， although people‘s life is much better，and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday，and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings，we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.
春节对中国人来说非常重要。在过去，人们往往没有肉，大米或其他美味的食物吃。他们通常只能在春节吃到这些。所以每年他们都希望春节可以快点来。现在，虽然人们的生活好多了，我们每天都可以吃美味的食物。人们仍然喜欢的春节。因为大多数人可以有一个很长的假期，我们可以自由地去旅行或拜访我们的朋友或与我们的家人聚会。晚上，我们可以在餐厅大吃一顿，或与家人留在家里看电视节目。
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
我非常喜欢春节。春节是多么的美妙啊!
100字关于春节英语作文带翻译篇2
The Spring Festival is coming soon, I feel so excited, my parents will be home and get together with me. They are busy all the time and have less vacation, they told me that they would have 7 days off and promised to stay with me. I have made some plans for the coming festival and I can’t wait to carry them out.
春节很快就要到来了，我感到很兴奋，我的父母将会在家，和我呆在一起。他们一直都很忙，没有什么假期，他们告诉我们将会有一周的休假，并且承诺和我在一起。我已经为即将带来的春节制定了一些计划，迫不及待要执行。
At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents’ house, we will spend the important day together. It has been three years since we get united last time, I miss the happy atmosphere, we talked so happily. I also miss my grandparents’ food, it is so delicious, my grandma always knows how to satisfy my stomach.
在春节的前一天，我的父母打算回到祖父母的家里，我们会一起度过重要的一天。这离我们上次相聚已经有三年了，我很怀念那愉快的氛围，我们聊得很开心。我也怀念祖父母的食物，那很美味，我的祖母总是知道如何满足我的胃口。
100字关于春节英语作文带翻译篇3
Spring Festival is my favorite among all the Chinese traditional festival. The first reason why I love it the most is because I can get lucky money on that festival. It is the Chinese custom that the old will give children lucky money on Spring Festival to wish a good luck for the young generation. Moreover, people everywhere on those days are full of happiness. Quarrel, fight and abuse are almost disappeared at that time. Meanwhile, my mother will make a big meal for us to celebrate. Everyone will forget the unhappy thing they meet, instead remembering to appreciate life to wish a better future. That is my favorite festival.
春节是中国传统节日中我最喜欢。我最喜欢它的第一个原因是因为我可以得到压岁钱。老人会在春节给孩子们压岁钱来祈祷年轻一代能有好运气是中国习俗。此外，在那段时间里到处都充满着快乐。争吵，打架和辱骂几乎都听不到了。而且我妈妈会给我们做一顿大餐来庆祝。每个人都忘记了那些不开心的事，而是记住了感激生活，希望一个更美好的未来。这就是我最喜欢的节日。
关于新年的英语小短文
关于新年的英语小短文如下：
1、I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.?
我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。我和上帝一样快乐。
2、Lunar New Year ，?the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar，?known as the Moon，?commonly known as New Year and New Year. The long history of the Spring Festival，?which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities.
According to Chinas Lunar，?the first day of the first lunar month yen ancient name，?Yuan-chen，?a copy，?is Emperor，?the New Year Day，?which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar，?the calendar on January 1 as New Years Day，?January 1st called the Lunar Spring Festival.
春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。
3、Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it the Lunar New Year.It always starts between january the first and february the twentieth. ?Shortly before the festival ，Chinese people are busy shopping . They buy vegetables，fish，meat and new clothes and many other things.They clean the houses and decorate them.
春节到了，春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年.这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。春节前的一段日子，中国人早早地开始买年货.他们买蔬菜，鱼和肉。新衣服和种种其他的东西。他们打扫房屋，把自己的家布置一新。
4、The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Years Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc..
The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.
The family rounds to sit together a dumpling，?use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Years visit the child New Years Money，?friend etc.
春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等。?春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子，用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等。
介绍春节的英语短文带翻译
中国人民过 春节 已有四千多年的历史，可以说春节是历史最悠久的中国节日，在数千年的历史积淀中，春节逐渐累积了深刻的人文内涵和 文化 内涵，是中国 传统文化 精髓的体现。下面是我带来的介绍春节的英语短文带翻译，欢迎阅读!
介绍春节的英语短文带翻译篇一
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.
several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年，在这期间不工作，除了值班的工人。学生不上学，和商店都已关闭。
前几天在新的一年，人们就开始准备。农民杀了猪，羊，公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净;门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。
在新的一年的前夕，每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后，他们看电视，直到时钟十二。然后，每个家庭衬托小爆竹等消防工程，长字符串迎接新年。在新的一年的第一天，几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇，他们互相说“新年快乐”。亲戚朋友拜年，并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。
介绍春节的英语短文带翻译篇二
Chinese New Year
春节
Chinese New Year is the most important festival for Chinese people all over the world. It is also called the Spring Festival or the Lunar New Year.
对于全世界的华人来说，中国的新年是最重要的节日。人们也称它为春节或农历新年。
The exact date of the Spring Festival on the Western calendar changes from year to year. However, Chinese New Year takes place between January 1 and February 19.
公历春节的确切日期每年都在变化。但是春节一般都在1月1日到2月19日之间。
On the Chinese calendar every year has an animal's name.
在农历中，每年都有一个生肖。
These animals are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and pig.
这些生肖是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
A Chinese legend says that these twelve animals had a race. The first year was named after the rat, the winner. The other eleven years were named according to the order in which the animals arrived in the race. The clever rat jumped onto the ox's back, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!
据 传说 ，这十二个动物举行了一次赛跑，第一年就以获胜者鼠命名，其他十一年就根据动物们到达终点的顺序命名。聪明的鼠跳在牛背上，在最后时刻跳过牛的头顶第一个到达终点!
The Chinese believe that a person born in a particular year has some of the characteristics of that animal.
中国人相信在某一年出生的人具有这一年生肖的一些特征。
介绍春节的英语短文带翻译篇三
The Spring Festival
The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.
关于春节的英语小短文有哪些?
中心思想：春节是中华民族最重要的节日。春节来临之前，人们要扫尘、贴对联、放鞭炮来驱赶传说中的怪兽“年”。
Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses，put red couplets on their gates，and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.
我们有许多传统。首先，我们打扫房子，扫除坏运气，然后我们油漆门窗都是红色的。这句话的意思是好运气，我们通常装饰门窗用剪纸，我们也买衣服，每个人都有自己的发型。
We have lots of traditions. First, we clean our house and sweep away bad luck, and then we paint doors and windows red. It means good luck. We usually decorate the doors and windows with paper cuts. We also buy clothes and everyone has a haircut.
我们的父母和祖父母给我们新年礼物，他们通常是新衣服，在新年的第一天，我们将对我们的新衣服和参观我们的家人和朋友，舞龙和舞狮活动存在。
Our parents and grandparents give us New Year presents. They are usually new clothes. On New Year’bais Day, we put on our new clothes and visit our family and friends. There is dragon and lion dancing.
这个家庭用餐和我们的饺子—一种饺子，或一个甜蜜的米饭布丁。我们看电视和在半夜里，通常有烟火。我们不打扫房子住几天，我们不想把好运扫走，我们有大量的食物，以求好运。
The family have dinner and we jiaozi – a kind of dumpling, or a sweet rice pudding. We watch TV and at midnight there are usually fireworks. We don’t clean the house for a few days. We don’t want to sweep away good luck. And we have lots of food for good luck.
新年节日结束在元宵节后两周，我们通常吃一种汤圆称为元宵。他们是圆的，所以他们给我们带来好运。
The New Year Festival finishes at Lantern Festival after two weeks. We usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao. They are round and so they bring us good luck all the year round.
春节英语作文5句
春节是我们中华民族的传统节日，过春节的时候可热闹了。 怎么写一篇只有5句话的春节英语作文呢?下面是我给大家精心挑选的春节英语作文5句，希望大家喜欢!供你参考和阅读!
春节英语作文5句篇1
Before the Spring Festival, people made haste. In cleaning cleaning, to buy new clothes and new shoes to buy new clothes and new shoes, buy necessities to buy necessities. In cleaning some sweep away some of the spider web on the ceiling, some in the window, some not commonly used before the things clean; Buy some sugar in to buy necessities, melon seeds and buy chocolate, and so on.
New Year's eve is more busy. Adults get up early in the morning, go to busy supermarket to buy all kinds of food to prepare dinner.
On the first day is the happiest day of our children. Our best wishes to the adults, the elders will give us New Year's money, and bless our learning progress, happy every day. We can wear beautiful clothes to play and play outside.
I like the Spring Festival, happy and happy Spring Festival!
春节英语作文5句篇2
Home this Spring Festival I went back to my father and mother and grandma together, just to my grandma's only listen to the sound of "pa, pa, pa" the sound of firecrackers, entered the house after I said to my grandmother 'grandma, why should put much more noisy firecrackers? "then my grandmother told me that setting off firecrackers is a custom, said master for visitors,' oh, originally the small set off firecrackers also has knowledge greatly, 'I don't the sighs. Then, and I know a lot from my grandmother mouth, such as; One or month, every family to kill pig, zi ba, bean curd, rice cakes, catch production... special purchases
You know, every New Year's day a few days ago, families are in cleaning, affix Spring Festival couplets, until, on the morning of the lunar New Year, must be up early to make dumplings, dumplings will to put as COINS into the dumplings, said in the New Year prosperous, making a fortune.
Over the years, the second day, people with zi ba, pig, etc to happy New Year. Happy New Year to be back in 15 commonly, because is the fifteenth day of the Lantern Festival every family point candles, sometimes the lion dance and so on.
春节英语作文5句篇3
Our family is no exception. I picked up a pair of Spring Festival couplets, sticky glue neatly affixed to the door. Dad and will "fu" character (on the door. Sister is busy in the house, she first picked up a few red lanterns, hanging in the room; Stick a bunch of little lights on the wall again. Small lights flashing, like seed of the little stars are blinking.
After eating dinner, I went out with fireworks, sister and brother. Brother opened the lighters, lit the fuse. Listen to "pa", and a fire dragon into the sky, a beautiful "chrysanthemum" open. They are colorful, red, yellow, A green, green; A blue, and purple. Multicolored fireworks dancing like measures, such as golden light scattered, a split, such as the peacock... Is really beautiful. At this time, the elder sister took up a big fireworks, flat on the ground, lit with lighter. "Bang", it is to fly to the blue sky. It from time to time is like a delicate and charming red peony, such as a beautiful big huang ju, sometimes like a lovely violet.
猜你喜欢：
1. 春节习俗的英语作文精选5篇
2. 5句话的英语作文春节
3. 关于新年的英语作文5篇
4. 春节英语作文10句话
5. 春节英语作文12句话
6. 春节英语作文220词左右