汉王转战台湾恐多磨难

　　刘迎建和他的汉王电子书

　　【IT商业新闻网讯】 (记者 于麟)汉王进军台湾的消息近日来多为媒体连续跟踪报道，最新的消息是汉王的电子书产品9月登陆台湾，并将于年底投资100万美元在台建立研发中心。

　　然而在最近的国内电子书市场，获得更多眼球的并不是汉王，而是盛大推出电子书Bambook。来自业界的评论称“盛大将改变当前电子书的市场格局”，汉王因此被“施压”，至于这是不是促使汉王转战台湾的原因目前尚未得到证实。

　　中国工程院院士倪光南在接受IT商业新闻网采访时表示，盛大介入电子书显然会加剧这一领域的竞争，但他仍认为“究竟谁能在这一新兴市场中成为最后的赢家，现在下结论还为时过早”。

　　而汉王则尽力淡化二者的竞争现状，汉王董事长刘迎建不久前甚至向媒体表示，汉王与盛大是合作伙伴关系。

　　据了解，09年电子书全球出货量为300万台，亚马逊Kindle占到了近一半，而一直以来亚马逊Kindle都是由台湾鸿海代工。同时台湾拥有壹传媒、中时、东立出版、联经出版、康轩文教、以及一些自由作家等提供电子书内容来源，产品终端则有振曜、华硕、BENQ等大厂在从事电子书成品生产组装，连上游电子纸主要显示技术也掌握在元太、台达电、友达等台湾厂商手中，可以说如果从产业链角度看，台湾电子书产业要相对大陆更为成熟。

　　汉王科技曾表示，产品登陆台湾后价格会比大陆略为便宜，但显然汉王电子书在台湾市场上所面临的绝不仅仅是价格的竞争，包括内容、售后、渠道等都将因地域限制而受到影响。尤其是内容方面，汉王此前在大陆着力构建的内容库主要集中在国内出版集团、报刊杂志以及少量的在线阅读平台等。

　　将大陆具有传媒性质的内容投放到台湾显然不具现实，而如果另寻找台湾当地内容提供商则面临成本增加或其他风险，另外汉王电子书产品出厂预置的经典书籍对于一些台湾年轻用户的吸引力也显然有限。

　　但仍值得一提的是，汉王进入台湾后所要面对的直接竞争对手暂时并非是亚马逊Kindle阅读器和SONY阅读器等先入为主的国际电子书巨头，而是提供繁体中文阅读内容的台湾本土阅读器厂商，如振曜、佳士达等，因为前两者主要的内容来源为亚马逊在线书店和谷歌，且大多为英文版。由此看来，汉王进入台湾市场的竞争压力比进入国际市场还是要相对轻一些。