itachi(itachi uchiha)

宇智波鼬为什么又叫“伊太刀”？？？翻译版本不同吗？

当然咯~

翻译的时候释意就是“鼬”，音译就是“伊太刀”

宇智波鼬的日文写法是うちはイタチ ，其中“イタチ”的意思就是“鼬”（日语中的“鼬”=黄鼠狼），所以一般翻译就翻译成“鼬”，如果看到翻译成“伊太刀”的的话是“イタチ”的音译

Itachi为什么中文译为“鼬”，这个字谁想出来的

イタチ 读音是Itachi, 翻译成英语用音译，于是就成了itachi。

翻译成中文用了意译，イタチ（日本鼬）。“鼬”听起来的确比“伊塔奇”帅一点。

ItacH!是什么意思？

Itachi为动漫《火影忍者》里的人气人物：宇智波鼬 罗马音：Uchiha Itachi 。

他用他的一生来维护和平，并为自己的弟弟付出了一切。（漫画写着：即使是在绝望的尽头，那眼光（指佐助）依然映着唯一的希望。）而他作为宇智波一族最厉害的天才，又是唯一与木叶连接的人，年轻的他早已肩负太多。

鼬 日文咋说？

宇智波鼬

忍者登记号：012110日文名：うちはイタチ(uchiha

itachi)(乌七哈

一他七）

itachi之名词解释：itachi就是鼬这种动物。在日本，这种动物被认为具备某种魔力。传说的说法是，当你见到鼬，或者听到他的声音，你就有厄运降临头上。

佐助英文怎么写

佐助英文：Uchiha Sasuke

宇智波佐助（うちはサスケ，Uchiha Sasuke）是日本动漫作品《火影忍者》中的主要角色之一。在第四次忍界大战中跟漩涡鸣人和春野樱被称为新的木叶三忍。

佐助的名字来源于传奇忍者猿飞佐助（故事中则是第三代火影的父亲）。他的姓（うちは）在日语中的发音和“纸扇”的发音相似，而这也是宇智波一族的纹章。

扩展资料

身世经历

佐助的童年一直生活在哥哥宇智波鼬的阴影下。鼬8岁能够使用写轮眼，13岁担任暗部分队长，天赋极佳。即使是佐助也无法望其项背。族员们也都认为鼬是宇智波家族的未来。特别是佐助的父亲，对鼬的赞赏之情溢于言表。

为了向父母证明自己的能力，佐助非常刻苦的修行。但即使如此，还是无法超越鼬设立的一个又一个的高峰。鼬意识到佐助内心的挣扎后，试图让父亲转移一部分注意力到佐助身上，而且还答应帮助佐助修行。虽然经过鼬的努力，父亲开始在佐助身上多花时间，但是仍然只是一小部分。

因为鼬的变化，佐助的父亲也越来越多地开始关注佐助的成长。他教佐助“火遁·豪火球之术”，佐助刻苦练习，很快就学会了。

佐助和鸣人、春野樱在第四次忍界大战中被称为新的三忍 。

参考资料来源：百度百科-宇智波佐助