thesaltwaterroom原MV,thesaltwaterroom怎么读
The Saltwater Room ——Owl City这首歌为何经典？
来自美国明尼苏达州奥瓦通纳（Owatonna, Minnesota）的大学生，随之独立发行的首张EP《Of June》，20Owl City带给了很多人不一样的感受08年发行了首张专辑《Maybe I’m Dreaming》,随后在2009年7月14日发行了他们的第二张专辑《Ocean Eyes 》。但他的主流厂牌的首张录音室大碟《海洋之眼》（Ocean Eyes）令每个人为之振奋，尤其在金秋，他标志性主打单曲《萤火虫》(Fireflies)飞上了公告牌单曲榜的冠军宝座。音乐风格 他的声音就像少女倾诉心事一样温文细气,但对旋律节奏的掌握却十分到位.专辑以欢快的电子旋律征服了不少听众,像宝石般闪烁明亮.而首张专辑Maybe I＇m Dreaming在演绎方面Owl City显然更加投入,从精致的和声到深情的合唱,Owl City的个人魅力也越加凸现.甜蜜的声线清新的电子音乐,这貌似简单的配搭却被Owl City演绎得绚丽多彩,尽管夏日未到但已仿佛感受到那份清爽和惬意。
Owl City只是美国大学生Adam Young一个人搞的乐队。他深受80年代欧洲电子合成器和新浪潮音乐的影响。 Adam Yound称自己为一个“害羞的孩子”，他从2007年开始从事音乐行业。在签约环球音乐之后，唱片公司通过广播、网络和电视在内的全方位的媒体支持，将他这种带有快乐催眠力量的歌曲渗透到了全美国人们的日常生活中。Owl City音乐中那对于活泼的电子节奏的神奇混音和丰富的旋律 最初是在他父母的地下室中创作出来的。他在《Fireflies》的MV中再现了这一场景，这首MV描绘的是一个和善的歌手在他理想中的地下室环境中表演他的歌曲。这支MV在Youtube上拥有令人惊讶的超过850万的点击量，在VH-1电视台和其他电视机网络平台上有超高的播放量。从人口仅为 22,000的明尼苏达小城走出来的Adam Young，用歌声传达了一种异常简单快乐的情绪，但正是这样的小情绪却牢牢抓住了听众的耳朵和心灵，成为当今纷繁乐坛的一股清新潮流。他管他自己家的地下室叫“山洞”，他在那里制作了专辑中大多数歌曲，包括《Cave in》, 《Umbrella Beach》, 《Dental Care》和登上iTunes榜单的《Vanilla Twilight》。
我译经典老歌——The Saltwater Room（深海空间）
歌手：- Owl City
歌词译文：真念一思
总有那么一段情，就像一曲余音袅袅的歌，让你久久无法释怀 总有那么一首歌，不经意间，轻扯出你心底最深处那一抹温柔......（来自音乐网评）
歌曲简介：
《The Saltwater Room》是一首由歌手Owl City 演唱的歌曲，出自专辑《Maybe I'm Dreaming》。
这首歌分早期版和增强版两个版本，在歌词、节拍和演唱风格都有较大不同。早期版收录于2008年发布的《Maybe I'm Dreaming》专辑中，增强版则是Owl City在2009年发布的成名专辑《Ocean Eyes》中的重制版本。
歌词区别
早期版的是:"I feel as if I were home some nights when we count all the ship lights",
增强版的是:"But I feel warm with your hand in mine when we walk along the shoreline...";
"Staring up at the stars that planes/stares aren't there anymore"中，增强版的为"stars"，早期版为"planes"。
增强版的是"Time together isn't ever quite enough."
早期版的是"Time together is just never quite enough ."
风格区别
早期版的节奏较轻柔，进入副歌之前有一段风铃声的演奏，是Owl City刚出道时的青涩小清新风格。
重制版为了配合整张新专辑的曲风，低音和节奏得到加强，并且分别精简了前奏和第一次副歌部分。
歌手简介： OwlCity
Owl City，原名Adam Young来自美国明尼苏达州奥瓦通纳( Owatonna, Minnesota )的大学二年级生，于2007年组建了Owl City乐队。他就是这支流行电子乐队的唯一成员，负责主音、合成器和编曲等工作。随之独立发行的首张专辑《Of June》，在2007年的夏天，为电音界吹来一股凉爽的清风。
女声部分
《The Saltwater Room》后半段出现的女声来自于Breanne Düren，与Adam Young一样来自于明尼苏达州，Owl City的《Honey And The Bee》也是Breanne Düren的甜美女声。声音像奶油冰激凌一般，细腻动听。她的声音清新自成一派，还没有与任何唱片公司签约。Breanne Düren 在My space中有两支单曲，均为她演唱。单曲有《Daydream》
更多精彩内容，尽在专题： 我译经典老歌
不断更新中，敬请关注赐教！
the saltwater room 完整中文版歌词
《The Saltwater Room（深海空间)》-Owl City/Breanne Duren
填????词：Adam Young
谱????曲：Adam Young
昨夜我睁开眼睛? 看见你在昏暗的灯光中? 漫步在海湾的岸上
凝视着早已没有星星的夜空? 我感觉到夜色已沉? 而你的样子是那么的冷淡
我把我的外套围在手臂上? 如同一个性格内向的人? 在你恰好注意到我之前就开始剧烈的颤抖
注视着那些围绕在我四周的隧道? 它们延伸到黑暗的地底? 四周所有的地铁发出巨大的声响
并对我的疲倦说着永别? 若果你把耳朵凑近海螺? 你可以听到水底的洞穴中的海浪
如同在一个深海的空间? 在一起的时间总是不够? 而你和我的独处使我从未感觉如此的放松
获取抑或是打破这爱情线索的代价将是什么? 只是时间 只有时间
我们分开的时候你都在想些什么呢? 如果这就是所谓的家? 那为何还会感到如此孤独
所以告诉我亲爱的? 你希望我们相爱么? 只是时间只有时间
你会相信吗? ?那些船员都已离去? ?这已无法让我回到陆地
我的岛屿都沉入了深海? 我无法放松也不能睡的太久? 而在那些我们数着船只灯光的夜晚
我感觉自己似乎还在家中? 我也许永远不会知道麻雀爱雪的理由? 我们关掉所有的灯
让舞厅耀眼起来? 所以告诉我亲爱的? 你希望我们相爱么
在一起的时间总是不够? 而你和我的独处使我从未感觉如此的放松
该如何创造抑或是中断这爱的暗示? 只是时间只有时间? 我们分别的时候你都在想些什么呢
如果这就是所谓的家? 那为何还会感到如此孤独? 所以告诉我亲爱的
你希望我们相爱么? 一直一直? 在一起的时间总是不够
而你和我的独处使我从未感觉如此的放松? 该如何创造抑或是中断这爱的暗示
所以告诉我亲爱的? 你希望我们相爱么? 一直一直
扩展资料
《The Saltwater Room（深海空间)》是Owl City和Breanne Düren原唱的歌曲，收录于早期版专辑《Maybe I'm Dreaming》及增强版专辑《Ocean Eyes》。
这首歌分早期版和增强版两个版本，在歌词、节拍和演唱风格都有较大不同。早期版收录于2008年发布的《Maybe I'm Dreaming》专辑中，增强版则是Owl City在2009年发布的成名专辑《Ocean Eyes》中的重制版本。
