strate(strategically)

http://www.itjxue.com  2023-01-26 02:51  来源:未知  点击次数: 

请问“说明”怎么翻译?

说明:

1. explanation

2. caption

3. to explain

4. to illustrate

5. directions

其它相关解释:

explication explicate explain illustration account for illuminate marrate interpret elucidation exponence account analogise construal declaration go to show make a description of

例句与用法:

1. 那就说明了她不在这里的原因。

That explains why she is not here.

2. 给一个词下定义要比举例说明它的用法困难。

To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its use.

3. 我们虽然依照说明书去做, 但是还不能将这机器装配起来。

We followed the directions but could not put the machine together.

4. 他指着图表来说明他的论点。

He pointed at the diagram to illustrate his point.

5. 这并不足以说明问题.

That's not an adequate explanation.

6. 我向他作了详细说明, 好让他能找到那房子.

I gave him full directions to enable him to find the house.

7. 盒上印有装配模型的简要说明.

Simple directions for assembling the model are printed on the box.

8. 她向老板说明了自己那种表现的原因。

She explained her conduct to her boss.

中英文书信的区别,

不知道你要哪些不同,所以帮你找了点资料~~

中英文书信有许多共同点,如信首都有称呼,信末有祝词,都要按意义分段等.此外,在写信之前,都必须确定两点:收信人的身份及其可能持有的态度;写信的目的.再把握这两点决定整个书信的写作口吻、正式程度、措词、长短等等.

中英文信件的格式与表达的不同主要是由于民族、语言、文化和思维方式的差异.西方人写信喜欢称呼对方为“亲爱的……”;而中国人喜欢用含蓄的方式表达感情.西方民族是线型思维(Linear Thought——pattern),喜欢直截了当、直奔主题,所以在写地址时都是从小到大,从具体到抽象;在写书信内容时,会将最重要的内容放在最前面.中华民族则刚好相反,他们是螺旋型思维方式(Circular Thought——pattern).所以我们中国人在写英文信件时只有遵从别人的习惯规则,才能写出地道的英文信件.

(1)中英文信封的写法也有五方面不同:

A:寄信人与收信人的姓名及地址的书写位置不同.中国人习惯上将收信人的地址写在左上角,名字写在中间,将写信人的地址写在右下脚.而在英文信封上,左上角是写信人的姓名、地址;收信人的姓名和地址写在信封中间.

B:中英文地址的排列方式正好相反.中文信封上的地址是从大到小排列,如:浙江省青田县仁宫中学;而英文信封上地名的排列顺序是从小到大:房号(room number)、楼名(building name)、街号(street name)、市(镇)(city/town)、州(省)(strate/province)、国名(country)

C:中文信封上的地址一般不分行.如果一行写不下时,可把地址写在上一行,单位名称写在第二行.而写英文信封时,地址一般分为3行、4行.一般来说,室数、门牌号、路名位于第一行,市(镇)名和州(省)名位于第二行,国名位于第三行.

D:邮政编码位置不同.中文信的邮编在地址前一行.英文信则将邮政编码放在后面.如美国写在州名后,英国习惯写在国名后.

E:英文中姓名的书写是先名后姓,名和姓的第一个字母大写,如Martha Smith,Martha 是名,Smith是姓.

(2)英文信封上的称呼有讲究.

为了表示尊敬和礼貌,收信人姓名前一定要加称谓.

A、 学衔,例如:Dr.henry Harrison.

B、 职衔,如Professor.(教授)、Dr.(医生)

C、 对于学衔低于博士或没有职衔的人士,通常在姓名前冠以Mr.(先生)

Mrs.(太太,后面跟丈夫的姓)、Miss(小姐)、Madam或Ms(女士,后跟自己的姓;不知对方是否已婚时使用).

D、 对于有职务的人士如校长、经理、秘书等,可以把他们的职务写在名

字的后面,中间用逗号隔开,如:Miss Lucy Harrison,Secretary.也可将职务放在第二行,如:Miss Lucy Harrison

Secretary

(3)其他注意事项:

A.如果使用公事信封,即左上角印有单位名称和地址的信封,应在单位名称的上面写清楚发信人的姓名和部门.

B.收信人和发信人的姓名和地址应均以单行距书写或打印.发信人的姓名、地址与收信人的姓名和地址之间应该留出2行的位置.这样,信封看上去比较美观.

C.写信封时要记住一个原则:正确、美观、简洁、易读.

(4)信封的可选组成部分.

A. 在信封的左下角可以写上一些说明性质的文字.例如:

Confidential 机密 Top Secret 绝密

Sample 样品 Registered 挂号

B. 如果信件是托人面交的,可在左下角写上By the kindness of Mr. ……,

By the favor of Miss……,By politeness of Mrs……

C. 如果信件是邮寄给A,但请B转交给A时,则先写A的姓名再在下一行

写上B的姓名,并在B的姓名前加上c/o…,这是care of(请…转交)的简略式.

D.如果介绍信由被介绍人面交给收信人,则在信封左下角注明Introducing Mr…或Recommending Miss…(介绍……).

跳用英语怎样说

[动词]jump;leap;skip;bounce;[例句]他的最后一跳平了世界纪录。Withhislastjumpheequalledtheworldrecord.

跳的英文是jumpjump英[d__mp]美[d__mp]第三人称单数:jumps现在分词:jumping过去分词:jumped过去式:jumpedjump。

跳的英文单词是jump,jump的读音是[d__mp],jump主要用作名词和动词,作名词时意思是:跳;跃;跳跃;跳过;跃过;跨越。

作动词时意思是:跳;跃;跳跃。一站式出国留学攻略

illstrate的同义词

illustrate 英[??l?stre?t] 美[??l??stret, ??l?s?tret] 同义词:declare

vt. 说明; 表明; 给…加插图; (用示例、图画等) 说明; vi. 举例说明;

[例句]The example of the United States illustrates this point

美国的例子证明了这一点。

全球三大电子商务公司是?

阿里巴巴网络技术有限公司(简称:阿里巴巴集团或阿里巴巴)是以曾担任英语教师的马云为首的18人于1999年在浙江杭州创立的公司。阿里巴巴集团经营多项业务,另外也从关联公司的业务和服务中取得经营商业生态系统上的支援。

亚马逊公司(Amazon,简称亚马逊),是美国最大的一家网络电子商务公司,位于华盛顿州的西雅图。是网络上最早开始经营电子商务的公司之一,亚马逊成立于1995年,扩及了范围相当广的其他产品,也包括了AlexaInternet、a9、lab126、和互联网电影数据库等子公司。

eBay(EBAY,中文电子湾、亿贝、易贝)是一个管理可让全球民众上网买卖物品的线上拍卖及购物网站。ebay于1995年9月4日由Pierre Omidyar以Auctionweb的名称创立于加利福尼亚州圣荷西。人们可以在ebay上通过网络出售商品。

参考资料来源

百度百科-阿里巴巴集团

百度百科-亚马逊

百度百科-eBay

iliustrate中文是什么意思

illustrate

英[??l?stre?t] 美[??l??stret, ??l?s?tret]

vt. 说明; 表明; 给…加插图; (用示例、图画等) 说明;

vi. 举例说明;

[例句]The example of the United States illustrates this point

美国的例子证明了这一点。

(责任编辑:IT教学网)

更多

推荐linux文章