春节贴春联英语(春节贴春联英语日记)
春节的英语对联
关于春节的英语对联
中文的对联大家见得多了，那么关于春节的`英语对联你有知道多少呢?下面关于春节的英语对联是我想跟大家分享的，欢迎大家浏览。
关于春节的英语对联【1】
上联：Sea-water tide，day-to-day tide, everyday tide and everyday ebb.(海浪涨潮，天天涨潮，天天涨潮，又天天退潮)
下联：Floating-clouds appear, often appear, often appear and often go.(漂浮的云出项了，经常出现，经常出现，又经常消失)
上联：Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)
下联：New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)
横批： Everything goes well.(万事如意)
上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)
下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)
上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)
下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)
上联： Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)
下联： Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)
横批： Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)
关于春节的英语对联【2】
上联： Good year and view following the spring。(佳年好景随春到)
下联： Happiness and health are with sense。(福乐安康顺意来)
横批： Ring out the old,ring in the new。(辞旧迎新)
上联： To Chinafor china, China with china, dinner on china。
(去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器)
下联：Turn right get right, right is right, speak by right。
(到右边得权利，右边是权利，发言凭权利)
上联：Wait year to merry one by one。(等了一年又一年)
下联：Each year lots merry but me none。(年年结婚没有咱)
横批：Wait again。(再等一年)
上联：Great peace great wealth and great luckily。(大顺大财大吉利)
下联：New year new joys and new century。(新春新喜新世纪)
横批： Everything goes well。(万事如意)
上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)
下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)
上联：Time is a vexation，come up roll n roll。(时尽艰哉，岁月蹉跎事事侯)
下联：Life is a struggle，have 2 step by 1 step。(生多难也，江湖谨慎步步营)
上联：Everything is possible。(任何事都可能)
下联：Impossible is nothing。(没有事不可能)
横批：Just do it。(只要肯去做)
关于春节的英语对联【3】
上联：Eat well sleep well have fun day by day。
(吃得不错、睡得不错、天天都开心)
下联：Study hard work hard make money more and more。
(努力学习、努力工作、钱越挣越多)
横批：Gelivable。(给力)
上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)
下联：Good luck in the year ahead!(祝吉星高照)
上联：Happy New Year!(新年好)
下联：Money Runs Here!(钱来到)
上联：Wait year to merry one by one。(等了一年又一年)
下联：Each year lots merry but me none。(年年结婚没有咱)
横批：Wait again。(再等一年)
上联：Great peace great wealth and great luckily。(大顺大财大吉利)
下联：New year new joys and new century。(新春新喜新世纪)
横批： Everything goes well。(万事如意)
上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)
下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)
上联：Time is a vexation，come up roll n roll。(时尽艰哉，岁月蹉跎事事侯)
下联：Life is a struggle，have 2 step by 1 step。(生多难也，江湖谨慎步步营)
上联：Everything is possible。(任何事都可能)
下联：Impossible is nothing。(没有事不可能)
横批：Just do it。(只要肯去做)
上联：A willing mind sees nothing impossible,so the broken pots near the sinking boats witnessed mighty Qin‘s surrender before Chu。
(有志者，事竟成;破釜成舟，百二秦关终属楚)
下联：A waiting heart regards everything available，so the determination from the torturing hay embraced weak Yue‘s triumph over Wu。
(苦心人，天不负，卧心尝胆，三千越甲可吞吴)
;
"放鞭炮""贴春联"英语怎么说
set off firecrackers、Spring Festival couplet.
1、set off的读音：英 [set ?f]，美 [set ??f]。
2、释义：动身；出发；启程；引爆（炸弹）；拉响（警报等）；引发；触发；激起。? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
3、例句：? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Nichols?set?off?for?his?remote?farmhouse?in?Connecticut.
尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。
Any?escape,?once?it's?detected,?sets?off?the?alarm.
一旦发现有泄漏，警报就会响起来。
The?arrival?of?the?charity?van?set?off?a?minor?riot?as?villagers?scrambled?for?a?share?of?the?aid.
救济物资车的到来引发了小小的骚乱，村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。
The?smallest?thing?sets?him?off,?and?he?can't?stop?talking?about?his?childhood.
一件微不足道的小事都能打开他的话匣子，他会滔滔不绝地讲述他的童年。
??
贴春联用英语怎么说
Spring Festival couplet.
1、couplet的读音：英 [?k?pl?t]，美 [?k?pl?t]。
2、释义：n.对句(相连的两行长度相等的诗句)；对联。
3、例句
This?antithetical?couplet?is?my?father's?handwriting.
这幅对联是父亲的亲笔。
A?couplet?written?in?iambic?pentameter?is?called?a?heroic?couplet.
五步抑扬格的双韵体称英雄双韵体。
The?meaning?of?this?couplet?
这副对联是什么意思吧？
They?already?put?out?the?new?year's?gatepost?couplet??Is?not?it?too?early?
他们已经贴出新年门联了，不是太早了一点吗？
It?is?believed?that?the?couple?couplet?has?left?the?country.
人们都相信对联对夫妇已经离开了这个国家。
Antithetical?couplet?is?a?kind?of?traditional?literature?form,?which?has?a?long?history.
对联是一种传统的文学形式，有着悠久的历史渊源。
During?the?spring?festival,?I?wrote?an?antithetical?couplet?and?hung?it?on?my?door.
春节时我亲自题写了一副对联，挂在门的两侧。
Good?morning,?my?mother?and?breakfast,?began?to?put?the?couplet.
早上好，我母亲和早餐，开始把对联。
贴春联，“春联”英语怎么说
Spring Festival couplets
新春伊始，春节将临，按照我国的传统习俗，城乡百姓家家户户总要贴上新的春联，以示辞旧迎新，期冀度过和和睦睦的除夕之夜，迎来甜甜美美的新春佳节。可以说，春节是我国特有的传统节日，而春联则是我国独有的一种传统文化。
贴春联： 春联俗称“门对”、“春贴”、“对联”、“对子”、雅称“楹联”。喜庆的大红春联贴门上是对联的一种，因在春节时张贴，故名春联的一个源头是桃符。最初人们以桃木刻人形挂在门旁以避邪，后来画门神像于桃木上，再简化为在桃木板上题写门神名字。春联的另一来源是春贴。古人在立春日多贴“宜春”二字，后渐发展为春联。
春联源于古代的桃符。桃符是挂在大门两旁的长方形的桃木板。上面写上“神荼”，“郁垒”二神名，以驱鬼避邪。每逢春节，人们总要用新桃符替换旧挑符。王安石“千门万户除旧日，总把新桃换旧符”的诗句，说的就是这件事。
在对联的正中央张贴着四字「横批」，横批的下方分别贴了几张「挂钱」。在房间的门或墙壁上大都会贴着菱形的「斗方」。一般而言，「福」字及「春」字是张贴数最多的斗方。
有人会故意将「福」及「春」字倒过来贴，因为这样象征着「福到」、「春到」。有些人家不但在大门两侧张贴春联，还在门的左右边分别张贴着绘有门神的画像。除夕当天贴的春联将会一直保持到它们自然脱落或褪色为止。
贴春联 守岁 吃年夜饭 看花灯 拜年用英语怎么说
1、贴春联put up New Year scrolls
2、守岁 stay up to welcome the New Year
3、吃年夜饭 have the New Year's Eve dinner
4、看花灯 watch flower lanterns
5、拜年 pay a New Year visit (to sb.)
扩展资料：
其他春节传统习俗用英文表达：
1、大扫除?Spring Cleaning：“Dust” 与“尘”是谐音（尘在汉语中的意思是旧的和过去的）。这样，“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去闰年的厄运。
2、贴窗花?Paper Cut：在大扫除之后，大家会在家中门窗上贴上窗花。通常带有吉祥图案的窗花，传递节日喜庆和执闹的气氛和表达中国人期待幸福生活的美好愿望。
3、放鞭炮 Firecrackers：放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。
4、红包/压岁钱 Red Packet/ Lucky Money：在中国传统文化中，红色是幸运色，大家相信红包能帮人赶走霉运， 带来幸福富贵。在过去，都是长辈给晚辈红包，但是现在这个概念已经扩大到朋友之音，有些公司也会把年终奖金放到红包里面发放。
“贴春联”的英文怎么写？
1、paste Spring Festival couplets
英 [pe?st spr?? ?fest?vl ?k?pl?ts]? ?美 [pe?st spr?? ?fest?vl ?k?pl?ts]
2、put up Spring Festival couplets
3、Pasting Spring Couplets and Pictures
英 [?pe?st?? spr?? ?k?pl?ts ?nd ?p?kt??z]? 美 [?pe?st?? spr?? ?k?pl?ts ?nd ?p?kt??rz]
例句：
他们在门上和墙上贴春联。
They?put?up?posters?on?their?doors?and?walls.
春节贴春联，圣诞有卡片和圣诞歌。
Paste?New?Year?Spring?Festival,?Christmas?carols?and?a?card.
扩资展料：
春联，如果按尾字区分上下联则有：
1、上下同仄收尾，如春联“一顺百顺事事顺，千好万好年年好”，把握语境才能区分上下联。
2、上下同平收尾，如春联“岸上麻叶，伸绿掌要啥。池中莲藕，握红拳打谁”，弄明白语序才能区分上下联。
3、上平下仄收尾春联“妹妹我思之，哥哥你错了”，弄明白联语逻辑关系才能区分上下联。
4、上仄下平收尾春联“祖国山河壮，神州景物新”，这是上仄下平收尾对联，但这种对联区分上下联不能单靠平仄。
贴春联要找准春联和横额（横批）的关系。
参考资料来源：百度百科——贴春联