设计理论:扑克牌图案设计

译者的话：说起扑克牌，还是我们中国人的老祖宗发明的，后来通过伊斯兰国家传入欧洲。多年来，扑克牌里的图案及设计总是与时代紧密相联，我们可以在过去的扑克牌中一窥以前的历史风貌。凡是可以印刷的地方，就有艺术的立足之地，扑克牌也不例外。几百年来，扑克牌也产生过很多各具特色的图案，到了近代，黑桃方块等图案才逐渐统一起来。扑克牌的历史，也是一段人类的文化历史。

就象一场完美风暴，最近发生了几件事导致我想写这篇文章。首先，《华尔街日报》几个月前刊登了一篇文章，讲到新新人类又开始玩起怀旧风，凯纳斯特纸牌游戏（ Canasta ，当时的一种纸牌游戏，要两副牌一起玩。——译注）及其它扑克牌游戏又开始大行其道，他们试图通过这种纸牌游戏回到以前纯真的年代里——那时的娱乐并不需要存储芯片或 VCD 机。第二件事是在 Bravo 网站上搞得非常热闹的名人扑克挑战赛（ celebrity poker ）持续大热，连电视剧《白宫精英》（ West Wing ）的一众演员也纷纷参加。而最后一件事是我在一个旧货店里一下子买了近一千张 40-50 年代生产的扑克牌，所以，作为一名流行文化及怀旧文化的双重受害者，我没有选择，只能静下心来研究一下这些扑克牌了，并且探究一下这些扑克牌后面的故事。

买别人的收藏品最大的一个好处是你会发觉，如果是要你自己收藏的话，你可能花一百万年的时间都收藏不了这么多东西。比如，从这些从旧货店里买回来的扑克牌中，就有 30 多款扑克牌，里面有些纸牌非常不错。我还花了 5 美元买了一个鞋盒大小的装扑克牌的盒子，很明显，这个盒子原来应该是一个年青女性所有，因为上面的图案都是骑马、芭蕾舞女及一些宠物的图案。有一些扑克牌的背面还写上这些纸牌是什么时候在哪里买回来的。其中有一些牌并不成对，所以我想可能是小孩子经常拿他们父母的扑克牌来自己玩而弄丢的。

图 1 在旧货店买来的扑克牌——真想不到有朝一日我竟然可以拥有它们

就象在过去受欢迎的东西一样，扑克牌也产生了一些专门的印刷公司，并且驱使印刷公司印出一些表面光滑、圆角及薄片效果的扑克牌。而由于印刷技术的发展，使到扑克牌离大众越来越近，当时玩扑克的年代当然要早于凸版印刷的年代。

我通过了解凯纳斯特纸牌游戏来开始我的探访扑克牌之旅，我阅读了一本叫《最新扑克游戏大全》（ The New Complete Hoyle ）的权威书，里面几乎包括了所有扑克牌的玩法。但令我感到失望的是，爱德蒙 . 霍力（ Edmond Hoyle ）在 1769 年就逝世了，他只写了五种当时受欢迎的玩法，而且介绍也不详细。从那个时候开始，每一本“纸牌游戏”（ Hoyle 一词，同时也有纸牌游戏的意思——译注）的书从理论上来说都是不全的，虽然霍力的名字印在了每一本纸牌游戏的书本封面上。最后的结果就是，根本就没有一本所谓 “钦定本”的纸牌游戏书。

虽然这有点动摇了我的信心，但我还是确信凯纳斯特纸牌游戏是开始于第二次世纪大战后的乌拉圭的，到了 40 年代，这种游戏很快就传到了美国。到了 1951 年，根据我所找到的资料，凯纳斯特纸牌是当时最受欢迎的游戏。“凯纳斯特”一词在西班牙语中是“篮子”的意思，因为在玩这种纸牌时在桌子的中央要放上一个篮子，专门来放那些玩牌的人不要的牌。这并不需要什么特制的“凯纳斯特”扑克——这种玩法只是结合了两副牌，每副牌是 52 张。因为这种游戏当时深受欢迎，所以就出现了一些很特别的扑克设计图案。

图 2 凯纳斯特纸牌在早期的 50 年代是美国最受欢迎的游戏，而大多数的扑克牌设计图案都有充满西班牙气息。

图 3 扑克牌的设计图案越来越丰富。扑克牌的设计也在 50 年代达到颠峰，当时玩纸牌仍然广受人们喜爱，而当时广告也还没有将扑克牌作为宣传的媒介。