postage翻译(POST翻译)

请帮忙翻译成英文谢谢，在线等

我们可以用中国邮政的EMS 将所需商品，给您邮寄过去，请将您的具体地址告诉我

We could send the goods you needed through EMS (Express Mail Service) by China Post, please inform us your detialed address.

每盒单价：Unit price per box/packaging:

邮资：Postage:

共计：Total:

您可以利用西联汇款将货款汇至以下地址：Payment should be remitted to the following address through Western Union:

请将汇款信息传真至：Please fax the remittance advice to:

我会在收到传真后寄出商品。We will send the goods upon receiving the fax.

帮忙翻译成英文，在线等！

The postage for the 4 pairs of boots last time shown in the waybill is USD 95, so USD 300 should be enough for the postage for mailing 12 pairs of boots.

英文翻译一下 谢谢

Thank you for your inquiry, we require in order to avoid over 300 U.S. shipping (FREE SHIPPING). You now need 240 U.S. dollars of goods, so I can not give you free shipping, but we will be able to better co-operation, I charge you a symbolic 15 U.S. postage. Do you think it possible?

英语翻译

I want to talk with you about the postage. I wonder if you can pay the postage for me. The package will be sent to me at my current USA address. I will be responsible for sending it to China. It is because I am also sellling it to someone else. I know the cell phone is in very good condition. Again I hope you can cover the postage, which is around $30. Thanks.